Aller au contenu
CABHUAHIN
fr ▾
Destinations+

Hua Hin et Prachuap

Sites à visiter+
Aéroports+
GuidesTarifsVéhiculesQui sommes-nousContact
WhatsApp090 953 4573
BOOKNOW

Que faire à Hua Hin

Hua Hin est la plus ancienne station balnéaire de Thaïlande, et elle réserve bien plus que sa longue plage. Voici 33 lieux qui méritent le détour, en ville ou à courte distance en voiture : temples perchés, marchés de nuit, parcs nationaux et parcs aquatiques pour les familles. Pour chacun, vous trouverez la distance depuis Hua Hin et le prix d'une voiture privée pour vous y rendre.

Plages et points de vue8

Cha-am – taxi from Hua Hin
Plage

Cha-am

25 km30 min฿600

Cha-am

25 km du centre · dès ฿600

Tout près au nord de Hua Hin, dans la province de Phetchaburi, Cha-am cultive une douceur de vivre toute balnéaire. Sa longue plage bordée de filaos attire les familles de Bangkok le week-end, entre transats, étals de fruits de mer et ambiance de vacances à la thaïlandaise. La mer est la plus calme et le soleil le plus généreux de novembre à avril environ.

Pranburi – taxi from Hua Hin
Plage

Pranburi

30 km45 min฿800

Pranburi

30 km du centre · dès ฿800

Au sud de Hua Hin, le district de Pranburi séduit par ses longues plages peu fréquentées, ses hôtels de charme et la passerelle qui traverse la mangrove du parc forestier de Pranburi. Les voyageurs en quête de vrai repos y trouvent un contraste net avec le front de mer hôtelier, plus animé, et le village de pêcheurs de Pak Nam Pran n’est pas loin. De novembre à avril environ, la mer est au plus calme et le ciel au plus clair.

Dolphin Bay, Sam Roi Yot – taxi from Hua Hin
Plage

Dolphin Bay, Sam Roi Yot

50 km1 h฿800

Dolphin Bay, Sam Roi Yot

50 km du centre · dès ฿800

Derrière le surnom de Dolphin Bay se cache le secteur des plages de Khao Kalok et de Phu Noi, dans le district de Sam Roi Yot : une étendue de sable tranquille, face à des îles calcaires. Le nom vient des dauphins que l’on aperçoit parfois dans la baie. Avec ses petits hôtels et ses restaurants en bord de mer, l’endroit convient aux familles comme à tous ceux qui cherchent un point de chute paisible près du parc national de Sam Roi Yot.

Ban Krut – taxi from Hua Hin
Plage

Ban Krut

165 km2 h 15 min฿1,900

Ban Krut

165 km du centre · dès ฿1,900

Dans le sud de Prachuap Khiri Khan, Ban Krut déroule un long ruban de sable et une eau claire, bien loin de l’animation de Hua Hin. Sur la colline de Khao Thongchai, le doré Phra Maha Chedi Phakdee Prakat et le Wat Tang Sai dominent le paysage, avec une vue ample sur la mer. Les journées y sont simples et lentes, et la mer est à son meilleur de décembre à avril environ.

Bang Saphan (Koh Talu) – taxi from Hua Hin
Plage

Bang Saphan (Koh Talu)

185 km2 h 30 min฿2,000

Bang Saphan (Koh Talu)

185 km du centre · dès ฿2,000

District côtier discret du sud de Prachuap Khiri Khan, Bang Saphan aligne de longues plages paisibles. C’est de là que l’on part pour Koh Talu, une île qui doit son nom à son arche de roche naturelle et dont l’eau claire se prête au snorkeling au-dessus des coraux et des poissons. On l’atteint en bateau depuis le continent, et la mer est généralement la plus calme de décembre à avril environ.

Khao Takiab (Monkey Mountain) – taxi from Hua Hin
Plage

Khao Takiab (mont des Singes)

8 km15 min฿500

Khao Takiab (mont des Singes)

8 km du centre · dès ฿500

À courte distance en voiture au sud de la ville, Khao Takiab, la « colline des baguettes », est un petit promontoire coiffé d’un temple, devant lequel un grand Bouddha debout fait face à la mer. Ses nombreux macaques lui valent le surnom de Monkey Mountain. En contrebas se trouvent un village de pêcheurs et des restaurants de fruits de mer, et la plage qui file vers Hua Hin invite à la promenade du soir.

Khao Tao – taxi from Hua Hin
Plage

Khao Tao

14 km15 min฿500

Khao Tao

14 km du centre · dès ฿500

Au sud de Hua Hin, le petit village de pêcheurs de Khao Tao s’organise autour d’une colline côtière, avec ses sanctuaires et ses points de vue sur la baie et la plage de Sai Noi. Sa plage, bien plus tranquille que celles de la ville, est bordée de bateaux de pêche colorés et de restaurants de fruits de mer tout simples. Non loin de là, le réservoir de Khao Tao est un lieu paisible où les habitants viennent se détendre.

Sai Noi Beach – taxi from Hua Hin
Plage

Plage de Sai Noi

15 km15 min฿500

Plage de Sai Noi

15 km du centre · dès ฿500

À côté de Khao Tao, au sud de Hua Hin, la plage de Sai Noi occupe une petite crique abritée. Elle est courte mais agréable, avec une eau plutôt calme, quelques restaurants locaux sans prétention et des transats pour paresser. Les habitants l’affectionnent, tout comme ceux qui veulent échapper aux plages plus fréquentées de la ville.

Temples, palais et culture7

Wat Huay Mongkol – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Wat Huay Mongkol

15 km15 min฿600

Wat Huay Mongkol

15 km du centre · dès ฿600

Dans la campagne à l’ouest de la ville de Hua Hin, le Wat Huay Mongkol abrite l’une des plus grandes statues au monde de Luang Phu Thuat, moine très vénéré. Les pèlerins thaïlandais viennent s’y recueillir et formuler des vœux, et beaucoup passent sous le ventre des statues d’éléphants pour s’attirer la chance. Des étals proposent en-cas et souvenirs autour du site ; le matin, il fait plus frais et l’atmosphère est plus calme.

Hua Hin Railway Station – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Gare de Hua Hin

1 km15 min฿500

Gare de Hua Hin

1 km du centre · dès ฿500

Avec son bâtiment de bois rouge et crème et sa salle d’attente royale, un pavillon transféré depuis le palais de Sanam Chandra, la gare de Hua Hin est l’une des plus photographiées de Thaïlande. L’ancienne gare est aujourd’hui préservée comme site patrimonial, tandis qu’une nouvelle gare surélevée dessert la ligne à double voie. Le marché de nuit et le marché Chatchai sont facilement accessibles à pied.

Klai Kangwon Palace – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Palais de Klai Kangwon

2 km15 min฿500

Palais de Klai Kangwon

2 km du centre · dès ฿500

Résidence royale d’été en bord de mer, le palais de Klai Kangwon a été construit à Hua Hin sous le règne du roi Prajadhipok (Rama VII) ; son nom signifie « loin des soucis ». La famille royale thaïlandaise l’utilise de longue date et il reste une résidence en activité. Le public n’y est admis qu’à certaines périodes, selon les activités royales : renseignez-vous toujours avant de vous déplacer.

Baan Sillapin Artists' Village – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Village d'artistes de Baan Sillapin

6 km15 min฿500

Village d'artistes de Baan Sillapin

6 km du centre · dès ฿500

Fondé par des artistes de Hua Hin, ce village d’artistes occupe un cadre boisé et ombragé près de Khao Hin Lek Fai. On y parcourt des galeries de peinture et de sculpture, on observe les artistes à l’œuvre dans leurs ateliers et l’on peut participer à des initiations à la peinture ou à l’argile. Une halte calme et créative, qui plaira autant aux familles qu’aux amateurs d’art.

Rajabhakti Park – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Parc Rajabhakti

6 km15 min฿500

Parc Rajabhakti

6 km du centre · dès ฿500

Au sud de la ville de Hua Hin, sur un terrain de l’armée, le parc Rajabhakti dresse les immenses statues de bronze de sept grands rois de Thaïlande, de l’époque de Sukhothai à la dynastie Rattanakosin. Cette vaste esplanade solennelle, lieu de respect national, constitue une entrée en matière saisissante dans l’histoire du pays. L’ombre y étant rare, les visites sont plus agréables tôt le matin ou en fin d’après-midi.

Mrigadayavan Palace – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Palais de Mrigadayavan

15 km15 min฿600

Palais de Mrigadayavan

15 km du centre · dès ฿600

Entre Cha-am et Hua Hin, le palais de Mrigadayavan est une résidence d’été en bord de mer, construite pour le roi Vajiravudh (Rama VI) au début des années 1920. Ses pavillons de teck doré se dressent sur de hauts pilotis, reliés par de longues galeries couvertes conçues pour capter la brise marine. Paisible et joliment restauré, il figure parmi les plus beaux exemples d’architecture palatiale en bois de Thaïlande.

Khao Wang (Phra Nakhon Khiri), Phetchaburi – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Khao Wang (Phra Nakhon Khiri), Phetchaburi

65 km1 h฿900

Khao Wang (Phra Nakhon Khiri), Phetchaburi

65 km du centre · dès ฿900

Phra Nakhon Khiri, plus connu sous le nom de Khao Wang, est un palais perché au-dessus de la ville de Phetchaburi, édifié sous le roi Mongkut (Rama IV). Ses trois sommets portent des salles royales, un observatoire et le blanc chedi Phra That Chom Phet, dans un mélange de styles thaïlandais et occidental. Devenu parc historique, il s’atteint à pied ou en funiculaire et offre de larges panoramas sur la ville.

Nature, grottes et cascades7

Sam Roi Yot – taxi from Hua Hin
Nature

Sam Roi Yot

63 km1 h฿1,000

Sam Roi Yot

63 km du centre · dès ฿1,000

Premier parc national côtier de Thaïlande, Khao Sam Roi Yot porte bien son nom de « montagne aux trois cents pics » : ses collines calcaires déchiquetées jaillissent directement de la mer et encadrent marais d’eau douce, mangroves et plages tranquilles. On y vient pour la grotte de Phraya Nakhon, le point de vue de Khao Daeng et l’observation des oiseaux, à privilégier pendant les mois plus frais, de novembre à février.

Phraya Nakhon Cave – taxi from Hua Hin
Nature

Grotte de Phraya Nakhon

60 km1 h฿900

Grotte de Phraya Nakhon

60 km du centre · dès ฿900

Au cœur du parc national de Khao Sam Roi Yot, cette immense caverne calcaire a vu son plafond s’effondrer, si bien que le soleil y tombe à flots sur le pavillon Kuha Karuhas, construit pour la visite du roi Chulalongkorn en 1890. On gagne la plage de Laem Sala par un court trajet en bateau depuis Bang Pu ou par un sentier à flanc de colline, avant une montée raide d’une trentaine de minutes. La lumière du milieu de matinée offre le spectacle le plus célèbre du lieu.

Kui Buri National Park (wild elephants) – taxi from Hua Hin
Nature

Parc national de Kui Buri (éléphants sauvages)

80 km1 h 15 min฿1,000

Parc national de Kui Buri (éléphants sauvages)

80 km du centre · dès ฿1,000

Le parc national de Kui Buri offre l’une des meilleures occasions de Thaïlande d’observer des éléphants sauvages dans leur milieu naturel, ainsi que des gaurs et d’autres animaux qui paissent en prairie ouverte. L’observation se fait à bord de pick-up du parc ou de la communauté locale, avec un garde pour guide, et les éléphants sortent le plus souvent en fin d’après-midi. Les rencontres sont fréquentes, sans jamais être garanties.

Pala-U Waterfall – taxi from Hua Hin
Nature

Cascade de Pala-U

65 km1 h฿900

Cascade de Pala-U

65 km du centre · dès ฿900

À l’ouest de Hua Hin, tout près de la frontière birmane, la cascade de Pala-U se trouve dans le parc national de Kaeng Krachan. Ses paliers successifs dévalent une épaisse forêt tropicale, entre vasques d’un vert limpide et nuées de papillons le long du sentier. Les niveaux supérieurs imposent des chemins raides et glissants, et le débit est le plus fort de la fin de la saison des pluies au début de la saison fraîche.

Khao Hin Lek Fai Viewpoint – taxi from Hua Hin
Nature

Point de vue de Khao Hin Lek Fai

3 km15 min฿500

Point de vue de Khao Hin Lek Fai

3 km du centre · dès ฿500

Juste à l’ouest du centre de Hua Hin, cette colline boisée ménage plusieurs points de vue sur la ville, la plage et le golfe de Thaïlande. Une route mène au sommet, où se trouvent un petit parc de remise en forme et des terrasses dégagées. Les habitants y viennent faire de l’exercice le matin, et le lever comme le coucher du soleil y sont superbes.

Hua Hin Hills Vineyard – taxi from Hua Hin
Nature

Vignoble Hua Hin Hills

45 km45 min฿900

Vignoble Hua Hin Hills

45 km du centre · dès ฿900

Niché dans une vallée verdoyante à l’ouest de Hua Hin, ce vignoble produit les vins de la marque Monsoon Valley. On y vient pour visiter les vignes, déguster et pédaler entre les rangs, avec un restaurant et un bar à vin qui surplombent les collines. Les mois frais et secs, de novembre à février environ, rendent la visite la plus agréable.

Kaeng Krachan National Park – taxi from Hua Hin
Nature

Parc national de Kaeng Krachan

85 km1 h 15 min฿1,000

Parc national de Kaeng Krachan

85 km du centre · dès ฿1,000

Plus grand parc national de Thaïlande, Kaeng Krachan appartient au complexe forestier du même nom, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Il englobe un immense réservoir, une forêt tropicale dense et le point de vue de Phanoen Thung, célèbre pour sa mer de brume matinale. Haut lieu mondial de l’observation des oiseaux et des papillons, il se visite de préférence de novembre à février.

Marchés et shopping5

Hua Hin Night Market – taxi from Hua Hin
Marché

Marché de nuit de Hua Hin

1 km15 min฿500

Marché de nuit de Hua Hin

1 km du centre · dès ฿500

Près du marché Chatchai, en plein centre, le marché de nuit de Hua Hin anime la ville depuis longtemps. Il ouvre chaque soir : les restaurants de fruits de mer y exposent la pêche du jour, entre en-cas de rue, fruits, vêtements et souvenirs. L’ambiance est vive et attire aussi bien les visiteurs thaïlandais que les voyageurs du monde entier.

Market Village Hua Hin – taxi from Hua Hin
Marché

Market Village Hua Hin

3 km15 min฿500

Market Village Hua Hin

3 km du centre · dès ฿500

Sur Phetkasem Road, juste au sud du centre de Hua Hin, Market Village est un centre commercial climatisé. Supermarché, boutiques de mode et d’électronique, restaurants et cinéma y sont réunis sous un même toit. Habitants et visiteurs y font leurs courses du quotidien, et l’endroit offre un abri bienvenu contre la chaleur de midi ou la pluie.

Bluport Hua Hin Resort Mall – taxi from Hua Hin
Marché

Bluport Hua Hin Resort Mall

5 km15 min฿500

Bluport Hua Hin Resort Mall

5 km du centre · dès ฿500

Au sud du centre-ville, sur Phetkasem Road, Bluport Hua Hin est un vaste centre commercial à l’allure de resort, conçu dans un esprit aéré et marin. On y trouve un supermarché haut de gamme, un grand choix de restaurants, des boutiques de marque, un cinéma et des espaces de jeux pour enfants. Les familles s’y mettent au frais les après-midi de forte chaleur et les jours de pluie.

Cicada Market – taxi from Hua Hin
Marché

Marché Cicada

5 km15 min฿500

Marché Cicada

5 km du centre · dès ฿500

Installé dans un jardin verdoyant près de la route de Khao Takiab, Cicada Market est le marché d’art de Hua Hin, ouvert les soirs de week-end. Les stands présentent artisanat, œuvres et vêtements de créateurs locaux, tandis que musiciens et artistes se succèdent sur la scène en plein air. Un espace de restauration permet de grignoter dans une atmosphère détendue et créative.

Tamarind Market – taxi from Hua Hin
Marché

Marché Tamarind

5 km15 min฿500

Marché Tamarind

5 km du centre · dès ฿500

Juste à côté de Cicada Market, près de la route de Khao Takiab, Tamarind Market est un marché gourmand du soir à l’ambiance décontractée. Des dizaines de petits stands servent des plats thaïlandais et internationaux, que l’on déguste à des tables communes sous les arbres, avec de la musique live en fond sonore. Un dîner sans façon s’y prend agréablement avant d’aller flâner parmi les stands d’art voisins.

Sorties en famille6

Santorini Park Cha-am – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Santorini Park Cha-am

20 km30 min฿600

Santorini Park Cha-am

20 km du centre · dès ฿600

Maisons blanchies à la chaux et dômes bleus : ce parc d’attractions et centre commercial sur le thème des îles grecques compte parmi les décors préférés des amateurs de photo. Les familles y viennent pour les manèges, les boutiques et les cafés, sur Phetkasem Road, entre Cha-am et Hua Hin. Swiss Sheep Farm est tout proche, ce qui permet de combiner facilement les deux visites.

Vana Nava Water Jungle – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Vana Nava Water Jungle

6 km15 min฿500

Vana Nava Water Jungle

6 km du centre · dès ฿500

En pleine ville de Hua Hin, le parc aquatique Vana Nava Water Jungle joue la carte de la jungle, avec des toboggans pour tous les niveaux : des bassins pour les tout-petits aux descentes à grande vitesse. S’y ajoutent une piscine à vagues et une rivière paisible à descendre sur une bouée. Toute l’année, c’est l’une des sorties en famille les plus prisées de la région.

Plearn Wan Vintage Village – taxi from Hua Hin
Culture et temples

Plearn Wan, village rétro

4 km15 min฿500

Plearn Wan, village rétro

4 km du centre · dès ฿500

Sur Phetkasem Road, entre la ville de Hua Hin et Khao Takiab, ce village d’inspiration vintage fait revivre l’atmosphère du vieux Hua Hin du milieu du XXe siècle. Ses échoppes en bois vendent jouets rétro, douceurs thaïlandaises et en-cas, et les coins photo nostalgiques ne manquent pas. Les familles et les amateurs de charme d’autrefois l’apprécient particulièrement.

Hutsadin Elephant Foundation – taxi from Hua Hin
Nature

Fondation pour les éléphants Hutsadin

7 km15 min฿500

Fondation pour les éléphants Hutsadin

7 km du centre · dès ฿500

À Hua Hin, cette fondation à but non lucratif prend soin d’éléphants retirés des travaux pénibles et du tourisme. Ici, pas de promenade à dos d’éléphant : les visiteurs découvrent l’histoire de chaque animal, aident à préparer et à distribuer la nourriture, et marchent à leurs côtés dans un cadre naturel. Les droits d’entrée sont directement consacrés aux soins des éléphants.

Black Mountain Water Park & Golf – taxi from Hua Hin
Nature

Black Mountain Water Park et golf

11 km15 min฿500

Black Mountain Water Park et golf

11 km du centre · dès ฿500

À l’ouest de la ville de Hua Hin, Black Mountain associe un parcours de golf de championnat, qui a accueilli des tournois de l’Asian Tour, à un parc aquatique niché dans une vallée de montagne. Toboggans, piscine à vagues et activités de surf s’y déploient au milieu des collines verdoyantes. Golfeurs et familles y trouvent de quoi occuper une journée entière.

Swiss Sheep Farm – taxi from Hua Hin
Nature

Swiss Sheep Farm

14 km15 min฿600

Swiss Sheep Farm

14 km du centre · dès ฿600

Sur Phetkasem Road, dans le secteur de Cha-am, cette ferme à thème suisse aligne chalets de style européen, moulins à vent et pelouses verdoyantes. Le clou de la visite : donner le biberon et nourrir les moutons à la main, sans compter les nombreux coins photo et boutiques. Les familles avec de jeunes enfants l’adorent, et le Santorini Park est tout proche.

Quand partir à Hua Hin

De novembre à février, c'est la saison fraîche et sèche : journées ensoleillées, mer calme et plus forte affluence de l'année. De mars à mai, il fait chaud et humide ; prévoyez plutôt vos sorties en plein air le matin. De juin à octobre, c'est la saison des pluies, mais Hua Hin, côté golfe, reçoit nettement moins de pluie que Phuket ou Krabi : de courtes averses plutôt que des orages toute la journée, et des hôtels moins chers.

Comment se déplacer

Les sites de Hua Hin s'étirent sur 30 km de côte et jusque dans les collines, alors que les songthaews ne desservent que la route principale. Avec une voiture et son chauffeur, vous pouvez combiner deux ou trois lieux dans la journée, et le véhicule vous attend pendant la visite. Chaque lieu ci-dessous a un prix fixe par véhicule : choisissez-en un pour voir l'itinéraire, ou réservez sans attendre.

BOOKNOW

Guides: Que faire à Hua Hin

Tous les guides →

Guide

Les plages de Hua Hin

Plage de Hua Hin, Khao Takiab, Suan Son, Khao Tao, Sai Noi, Cha-am, Pranburi : le caractère de chaque plage, la baignade et comment s’y rendre.

Guide

La météo à Hua Hin, mois par mois

La météo à Hua Hin mois par mois : températures moyennes, pluies, chaleur de la mer et ce que chaque saison change pour la plage et les sorties.

Guide

Quand partir à Hua Hin ?

Quand partir à Hua Hin : novembre à février pour le soleil, mars à mai pour la chaleur et le calme, juin à octobre pour les prix. Événements et conseils.

Guide

Les marchés de nuit de Hua Hin

Les marchés de Hua Hin : marché de nuit du centre, Cicada, Tamarind et Chatchai. Jours d'ouverture, que manger, que rapporter et comment s'y rendre.

Guide

Market Village à Hua Hin

Market Village à Hua Hin : boutiques, emplacement sur la route de Phetkasem, horaires, le centre Bluport tout proche et comment y aller depuis votre hôtel.

Guide

Où loger à Hua Hin ?

Où loger à Hua Hin : centre-ville, Khao Takiab, plage nord, Pranburi et Cha-am comparés. À qui convient chaque secteur, plages, déplacements et conseils.

Guide

Hua Hin avec des enfants

Hua Hin avec des enfants : parcs aquatiques, fermes, parcs à thème, plages douces et animaux, conseils de voyage, sièges enfant et déplacements.

Guide

Faut-il aller à Hua Hin ?

Hua Hin vaut-elle le voyage ? Plages, cuisine, culture, golf et excursions : ce que la ville offre, ce qui lui manque, combien de temps rester et pour qui.

Guide

Où se trouve Hua Hin ?

Hua Hin se trouve sur le golfe de Thaïlande, province de Prachuap Khiri Khan, à environ 200 km au sud-ouest de Bangkok. Distances : villes, aéroports, îles.

HHQ → ✦

Prêt à partir ?

Dites-nous où vous allez, nous viendrons vous chercher à votre porte.

BOOKNOW